Show a compact count or notification marker.
Also known as Notification badge
Explore the official guidance and resources for each implementation.